Por tanto, el hecho de que se haya retirado el nombre del autor del padrón electoral puede constituir una denegación de su derecho a votar y a presentarse a elecciones en virtud de lo dispuesto en el párrafo b) del artículo 25 del Pacto.
ومن ثم، فقد يشكل أمر الشطب هذا في حد ذاته حرماناً لـه من ممارسة حقه في الانتخاب وفي الترشيح للانتخابات وفقاً للمادة 25(ب) من العهد.